The Chicago Tribune has broken a story detailing the presence of toxic diesel exhaust in passenger cars on Metra.